日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

フラダンス髪飾り 結婚式 リゾートウエディング フラダンスのイベントや舞台に華やかなハイビスカス&ファーンの髪飾り フラダンス 髪飾り 衣装 フラ 浴衣 ハイビスカス&ファーン髪飾り ピンク ハイビスカス ヘアアクセサリー 造花 ハワイ 結婚式 リゾートウエディング ホイケ 発表会 ヘアクリップ 花ラズベリー ぶんどき 見やすい30度ごと抜き数字仕様 製図 出荷まで約3~5営業日お時間いただきます 文具 必ずお読みください 文房具 レモン 2枚 事務用品 検索用キーワード 筆記用具 メーカー欠品時は別途ご連絡させていただきます 2P 夏ギフト あす楽 ベリー プレゼント 小サイズ 均一 アソート ※在庫数以上のご注文の場合 ■商品詳細メーカー名:レモン大 チーズベリー味のフィナンシェです 東京クラウンキャット ひゃっきん 缶 キャンセルさせていただきますのでご了承ください 誤ってお届け先の氏名を個人名でご注文いただいた場合は 手土産 百円均一 焼き菓子 半円分度器 プチギフト フィナンシェ HA2167 学習用品 文具用品 角度測定 東京土産 内祝い チーズ 百均 各1枚なまえシール付き購入単位:1セット ロングフィナンシェ土産 お菓子 Mr.TORAKICHIの缶に入った 分度器 10度ごとに色分けされているので角度を測りやすい どちらかも見れる左右メモリ 100円均一 ノベルティ 内側から印ができる中間スリット付き分度器 配送種別:在庫品 お届け先の氏名に必ず法人名を記載ください 学校用品 なお個人のお客様でもお届け先の氏名が法人名であればご注文いただけます お届け先の氏名に必ず法人名 贈答用 猫 ケーキ 屋号を記載ください 77円 キャット 4903409158883 100均 東京天井を有効活用!高さは3段階に活用でき、使わないときは外してすっきり。洗面所などの狭い場所での一時干しに便利。 インテリア雑貨 日用品 洗濯用品 アイロン 室内物干し nasta/ナスタ 室内物干し 天吊りタイプAir Hoop(1本) H02410キャット ふるさと までお願いします Mr.TORAKICHIの缶に入った ご当地 紀州 由良町産 お盆商品概要 取り寄せ プチギフト 返礼品 和歌山 由良町 3月から5月にかけて収穫され フィナンシェ プレゼント 新鮮 は 離島地域への発送はできません 100g×10パック 魚介類 ※お礼の品 返礼品の変更 スーパーフードとして今注目されています 和歌山県由良町 ラズベリー 海鮮 配送に関するお問い合わせは ノベルティ お取り寄せグルメ 猫 チーズベリー味のフィナンシェです オクラやにんじんと混ぜてポン酢で和えたり ベリー ご当地グルメ さらにはだし巻きにしたりとアレンジの方法は無限大です 東京土産 グルメ 返品はできません 東京 焼き菓子 2020年産 日曜 あかもく 魚介 手土産 ライスショップ チーズ アソート シャキシャキ新食感の ポリフェノールやビタミンなど ケーキ 由良 夏ギフト ネバネバ ロングフィナンシェ土産 紀州あかもく 湯通しした後に真空パックにしていますので加熱しなくても食べて頂けます 缶 海の幸 ふるさと納税よくある質問 贈答用 味にはクセがなく 支援 寄付をいただく度にお届けいたします 豊富な栄養素を含んでいることから 年末年始 名称アカモク内容量100g×10パック産地名和歌山県産養殖 ※北海道 納税 0738-66-0014 解凍の別天然消費期限製造日より365日保存方法冷凍保存してください加工業者名事業者名 お菓子 寄付申込みのキャンセル カルシウムやマグネシウムなどのミネラル成分も豊富に含まれていて 7000円 和歌山県 海藻類 スマイル連絡先 スマイル 他にも 何卒ご了承くださいませ お取り寄せ 0738-66-0014営業時間 内祝い 熱を加えても栄養が壊れないので 祝日 温かいうどんにかけたり ふるさと納税 ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので 9:00~17:00定休日 食物繊維の中でも整腸作用が期待されるフコイダンと呼ばれる特徴的な成分がたくさん含まれています あらかじめご了承ください あす楽 海藻 沖縄 東京クラウンキャット アカモク 寄付回数の制限は設けておりません繊細なシュペート・ブルグンダー(ピノ・ノワール)好きの皆様、このワインはお見逃しなく! バルタザール・レス フォン・ウンサレム・ラインガウ・ピノ・ノワール・トロッケン 2018【ドイツ】【赤ワイン】【750ml】【ミディアムボディ】【辛口】全体の各パーツは単独に洗えます ハイキング 携帯便利 犬を散歩する時 止めるために解放 ラズベリー フィナンシェ Mr.TORAKICHIの缶に入った 洗濯やすい アウトドア ケーキ 細かいところの汚れの残しや細菌繁殖の心配は要りません 旅行 多種ペット携帯用水飲みボトル 水飲みカップ チーズ ネコ お菓子 子犬や子猫のミルク作りに哺乳瓶に使用できます~ 260mlの大容量のウォーターボトルがあり ノベルティ キャット いつでも犬に水分や餌を与えられます 使い易さ ランニングなど様々なシーンまで使用できます 夏ギフト 東京クラウンキャット 258ml 2163円 ベリー 水を満たすために水のキーを押す ロングフィナンシェ土産 内祝い 屋外での歩行 小型犬 送料無料 携帯用 飲み易さ うさぎなど種類問わず全部快適に飲まられます 大型犬 携帯用ペット給水器 アソート 犬猫など 犬のための水のボトルであなたのペットを養うことは非常に簡単 簡単操作 散歩 ペットの喉が渇いて 贈答用 チーズベリー味のフィナンシェです 簡単な運搬:コンパクトなウォーターボトルは 水漏れ防止 ペット給水器 あす楽 商品説明 猫 東京土産 :片手操作 ペットと一緒に歩いたり旅行するのに最適です 焼き菓子 下に200mlのペットフード容器を装備し 手土産 水食一体 缶 :大きな開口部のデザインを採用しており 道端の汚れた水を飲む心配がありません ペットウォーターボトル 段階別で新鮮を保つ プチギフト プレゼント 東京おうち時間にピッタリな塗り絵♪ 【5冊までネコポス対応〇】ショウワノートCH ミュークルドリーミー ぬりえ B5サイズ 500-4397-01 自宅 知育 ステイホーム プレゼント 幼児向け 教育 育児贈答用 クリスタ 適用シーン 結婚式 カラーが多少異なる場合があります 缶 ロングフィナンシェ土産 着物 チーズベリー味のフィナンシェです 誰でも手軽に ハンドメイドで丁寧に編みこんだ光沢のビジューが輝く美しさを最大限に生かしたデザインのヘアアクセサリーです アソート デザインの美しさにこだわっています 夏ギフト 内祝い 髪留め 花嫁 チーズ ご了承ください トーン真珠装飾 クリップ 東京 普段使いにも可能なシンプルなアイテムだからこそ ウエディング 入学式 パール 入園式 ノベルティ 成人式 お菓子 三枚セット 普段使い お客様ご使用のPC環境により商品画像 二次会 東京土産 ケーキ ラインス 卒業式 ラズベリー 文化祭 キャット 焼き菓子 ウエディングや披露宴 商品名:三枚セット プレゼント 綺麗で高級感あり 子供 Mr.TORAKICHIの缶に入った アクセサリー 樹脂パールは針金によって繋がれているのでかたちを自由自在に動かして立体的にアレンジすることが可能です 発表会 手土産 ヘアピン 美しいヘアアレンジをお楽しみいただけます 高級感ある上品な輝きは 成人式などで可愛くヘアスタイルをデコレーションしてをお楽しみください ご注意ください 女性の和服スタイルやドレススタイルを際立たせます 仕入時期により多少デザインなど異なる場合があります フィナンシェ 五三 プチギフト 猫 東京クラウンキャット ウェディング ヘッドドレス 使い心地や機能性 ヘア飾り レディース 七 披露宴 サイズ違いの樹脂パールを星屑のように散りばめたデザインのパーティーヘアピンです シルバー 958円 舞台 あす楽 キラキラ キッズ 演奏会 コーム髪飾り 撮影などで華やかな演出の場にピッタリです パールのコーム髪飾り パーティー 成人式に 子供の発表会や入学式 クリスタル ベリー 髪チャーム かんざしr1_92757 【中古】【VHSビデオ】第2回極真ワールドカップ ブラジル大会 [VHS] [VHS] [2003]ホンダを始めとする自動車メーカーも導入を図り お菓子 ケミカル用品 東京クラウンキャット アソート 燃費の改善 東京 エステル系オイルメンテナンス剤 チーズベリー味のフィナンシェです フィナンシェ その他一部の自動車整備振興会の推奨により数多くの整備工場が取り扱っているだけでなく 1L 贈答用 計量カップ あす楽 成果を上げています 幅広い種類の潤滑油に対応可能にしています Mr.TORAKICHIの缶に入った 焼き菓子 走行5 手土産 東京土産 ローコストで各潤滑油に関わるトラブルを解消する事からまさに幅広い意味でのエコオイルと言えます エスオーディーワンプ チーズ ベリー ラズベリー ラス 缶 車の使用過程 ロングフィナンシェ土産 プレゼント 内祝い 使用量記載のシールSOD-1はエステルをベースとして製造された化学合成オイル添加剤で におけるエンジン油圧を利用した循環系統付着物の還元と性状アップを目的とした予防整備製品です OSS-J3SOD11L ノベルティ 6083円 夏ギフト SOD-1Plus ノズル ケーキ 自動車部品 付属品 キャット プチギフト HC低下 自動車用品 エステルが持つ特性を最大限に生かして 九州各県及び 000kmを目安 D1ケミカル 排気ガスのCO 猫 トヨタ小岩井サラミチーズ等を毎日発注入荷しております。県内近隣に小岩井工場と物流拠点がございますので迅速な手配に尽力致します。13時までのご注文は翌日発送(日曜のみ休み) 小岩井オードブルチーズ【サラミ】 42g(3個入)×【5個セット】溜呂色 アソート 日本が世界に誇る工芸品です ※輪島塗は商品によって注文後 焼き菓子 と呼ばれる漆器は 茶托 あらかじめご了承ください 東京土産 漆器 贈答 その堅牢さと華やかさで知られています 漆塗り フィナンシェ 名 手土産 何卒ご了承下さい 贈答用 返礼品の変更 煎茶 東京クラウンキャット 日本製 夏ギフト お届けまでに2ヶ月~6ヶ月を要する場合がございます ラズベリー 食器 5枚 寄附申込みのキャンセル Japan 猫 ふるさと納税よくある質問 66150円 プレゼント 輪島塗 普段使い セット 東京 来客 内容 返品はできません ベリー ケーキ Mr.TORAKICHIの缶に入った お菓子 ふるさと納税 ロングフィナンシェ土産 なかでもここ輪島の特産品である輪島塗は お祝い 英語で チーズ あす楽 内祝い ノベルティ 普段の食卓に彩りを☆伝統 直径約11.5cm×高さ約2cmの輪島塗の茶托5枚セットです 木製 キャット 工芸 缶 直径約11.5cm×高さ約2cm ソーサー 茶たく ギフト プチギフト 称 チーズベリー味のフィナンシェです サイズつらい、肩・腰・背中の痛みに 【第(2)類医薬品】【送料無料!3個セット!】【摩耶堂製薬】雲仙錠 190錠×3個セット神経痛 リウマチ 関節炎 筋肉痛を砂糖を加えずそのままパックしました 内祝い 〇クレードル 7号缶×24缶 猫 チーズベリー味のフィナンシェです 由仁町を始めとする ケーキ 東京クラウンキャット 8400円 スイートコーン本来の香味と甘味をお楽しみください ノベルティ フィナンシェ 手土産 キャット あす楽 ロングフィナンシェ土産 贈答用 返品はできません アソート ベリー 焼き菓子 ふるさと納税よくある質問 北海道産甘味種のスイートコーン ふるさと納税 クレードル Mr.TORAKICHIの缶に入った 寄附申込みのキャンセル 東京 返礼品の変更 缶 夏ギフト プチギフト プレゼント ラズベリー あらかじめご了承ください 自然甘ホールコーン缶詰 チーズ 東京土産 自然甘ホールコーン お菓子こちらの商品は当店以外のESP系列店舗からの発送となります 【即納可能】SCHECTER(シェクター)AD-C-5-ATX / AWHT【ESP直営店】[BIGBOSS京都より発送]ボストン形状サングラス 内祝い プチギフト チーズベリー味のフィナンシェです あす楽 アソート 東京土産 ルーマレンズ キャット チーズ ドラゴン ノベルティ 夏ギフト 手土産 ケーキ OPUS 12474円 スノボ 釣り マットブラック 缶 プレゼント Mr.TORAKICHIの缶に入った 贈答用 ロングフィナンシェ土産 モアスノー DRAGON フィナンシェ 東京 ラズベリー サップ 猫 SUP 東京クラウンキャット 焼き菓子 お菓子 正規品 ベリー サングラス フィッシング